Los Gunners son séptimos en el nuevo formato de la Liga de Campeones después de tres victorias en cinco partidos, un puesto por encima del equipo de la Ligue 1.
Pero Arteta, que también es tercero en la Premier League, tiene que lidiar con una larga lista de lesionados.
Gabriel Magalhaes y Riccardo Calafiori, que se perdieron el empate del domingo en Fulham, estuvieron ausentes en la sesión de entrenamiento del martes, junto con Oleksandr Zinchenko, Jurrien Timber y Thomas Partey.
Los laterales derechos Ben White y Takehiro Tomiyasu siguen ausentes por sendas lesiones de rodilla.
"Tenemos que gestionar a muchos de los jugadores, así que probablemente no estarán en condiciones para mañana y son duda", dijo Arteta en su rueda de prensa previa al partido del martes.
"Todavía tengo 24 horas para tomar esas decisiones y espero que las correctas.... En el escenario ideal, tenemos que estar a cargo de tomar esas decisiones porque nos está obligando a hacerlo por las razones equivocadas, pero también, tenemos que aceptar la realidad y seguir adelante ".
El Arsenal tropezó a principios del mes pasado, pero ganó cuatro partidos seguidos en todas las competiciones antes del 1-1 del domingo.
Sin embargo, el técnico español se mostró satisfecho con el rendimiento de sus hombres, que no cuentan con una línea defensiva consolidada.
"La buena noticia es que el equipo sigue reaccionando y jugando de la manera que queremos y se vuelve tan dominante, y queremos hacerlo independientemente de quién juegue y creo que esa creencia está dentro del equipo y es realmente positiva", dijo.
Arteta afirmó que existe la posibilidad de que el defensa Kieran Tierney regrese al equipo, ya que el internacional escocés de 27 años aún no ha jugado esta temporada.
"Está listo y se está entrenando muy bien, y seguro que va a tener una oportunidad, tal y como está el equipo en este momento", dijo.
"Es por eso y porque se lo ha ganado también con la forma en que se ha comportado y la forma en que ha estado con nosotros".