A cambio, los Orioles reciben al receptor Carlos Narvaez, al prospecto número dos de los Red Sox Anthony Eyanson (RHP, Doble-A), al número cuatro Kyson Witherspoon (RHP, High-A) y al número cinco Enddy Azocar (OF, High-A).
Baltimore también envía al receptor Jake Rogers, a quien acaban de adquirir en un traspaso con los Detroit Tigers la semana pasada.
Este es el mayor traspaso entre estos equipos rivales de división desde la 2014, cuando los Orioles ficharon al relevista Andrew Miller.
Rutschman, de 28 años, es uno de los receptores más codiciados de la liga. El bateador ambidiestro, tres veces All-Star, está firmando una temporada de recuperación en el plato, con una línea de .251/.331/.433. Solo necesita dos jonrones más para superar su total del año pasado (ocho) y 11 impulsadas más para doblar su registro anterior (29), a pesar de haber disputado 23 partidos menos hasta ahora (90 en la 2025, 67 en la 2026).
Rutschman ha estado lidiando con lesiones esta temporada y actualmente está en la lista de lesionados de 10 días por una inflamación en la muñeca izquierda (retroactiva al 19 de julio). Está previsto que comience su rehabilitación la próxima semana.
Actualmente ocupa el quinto puesto entre los receptores calificados con un WAR de 2.3.
El impacto de Rutschman en Baltimore
Después de que los Seattle Mariners seleccionaran originalmente a Rutschman en la 40ª ronda del Draft de la MLB 2016, el receptor optó por jugar en la Universidad Estatal de Oregón y volver a presentarse al draft en la 2019, cuando los Orioles lo eligieron con el número 1 global.
Desde entonces, Rutschman ha sido una pieza clave para la franquicia de los Orioles.
Nacido en Oregón, debutó en la MLB en la 2022 y firmó una temporada histórica como novato. Rutschman estableció el récord de dobles para un novato de los Orioles en una sola temporada (35), superando la marca del legendario miembro del Salón de la Fama Cal Ripken Jr. (32).
Rutschman se convirtió en apenas el quinto receptor en la historia de la MLB en lograr un WAR de 5.0 o más en su temporada de debut, terminando con 5.3 en 113 partidos, uniéndose así a leyendas como Carlton Fisk, Mike Piazza, Thurman Munson y Johnny Bench.
Rutschman terminó tercero en la votación al Novato del Año de la Liga Americana tras cerrar la temporada con una línea de .254/.362/.445, además de 13 jonrones, 42 impulsadas y cuatro bases robadas.
Una temporada después, los Orioles iniciaron una racha histórica liderados por Rutschman, ya que el equipo estableció el récord de la MLB de más series consecutivas de varios partidos (106) sin ser barridos. El 15 de mayo, justo un año después, un jonrón de Rutschman dejó con vida esa racha, que finalmente terminó ese mismo mes, el 22 de mayo, cuando los O's fueron barridos por los St. Louis Cardinals.
Más adelante en la 2024, Rustchman conquistó su primer Silver Slugger Award y fue elegido por primera vez para el All-Star. Bateó .277 esa temporada, con un OPS de .809, 20 jonrones y 80 impulsadas en 154 partidos, todos ellos máximos de su carrera en sus cinco años como receptor.
Baltimore firmó a su joven receptor Samuel Bassalo por ocho años y 67 millones de dólares la temporada pasada, dejando claro el rumbo de la franquicia para el futuro.
Baltimore suma 54-58 esta temporada y ocupa el penúltimo puesto en la división Este de la Liga Americana, mientras que su rival, los Red Sox (60-51), están actualmente terceros tras haber dado la vuelta a su temporada, ya que antes ocupaban el último lugar de la división con un balance de 37-48.
El club ha sumado 28-5 desde el 25 de junio, el mejor registro de 33 partidos consecutivos en la historia de la franquicia.